Episode 1

La troisième saison démarre avec le gouvernement de Pawnee toujours fermé, mais cela n'empêche pas a Leslie de mettre sur pied un Festival de récolte qui pourrait menacer leurs emplois dans le département des parcs.

Episode 2

La grippe se propage dans le bureau laissant April incapable de travailler et Ron cherche une autre personne a encadrer et deviens le mentor de Andy qui conduit à une certaine amitié virile.

Episode 3

La ville de Pawnee est sur ​​le point d'enterrer une capsule de temps, mais ils font face à des problèmes de fan de Twilight qui insistent qu'ils comprennent dans la capsule de temps le film Twilight.

Episode 4

Le retour de l'ex-épouse de Ron, Tammy met un grand coup dans sa relation naissante avec l'ex-femme de Tom.

Episode 5

Alors que la publicité pour la Fête de la Moisson bat son plein, Ben doit faire face à des questions troublantes sur son passé. Pendant ce temps, Andy continue à essayer de regagner April, et Ann tente de déterminer jusqu'a ou la relation avec Chris peu alle

Episode 6

Ron et Leslie prennent un voyage à Indianapolis pour obtenir un prix, avec Ron dans l'espoir de se rendre à son steakhouse préféré et Leslie tente de déterminer si Chris trompe Ann. Pendant ce temps, Tom organise une soirée de lancement d'un nouveau parfum avec des dessins, tandis que Andy s'agite de ne pas avoir d'argent à dépenser pour April.

Episode 7

Le Festival des Moissons semble prêt à démarrer sans problème, mais quand Leslie va à l'encontre d'une tribu indienne locale et de mauvaises choses commencent à se produire, elle à craindre d'être l'œuvre d'un malédiction si Ben inquiète que le fiasco du Ice twon recommencer. Pendant ce temps, Andy se retrouve sur le mauvais côté de April encore, et Ann a du mal de se passer de Chris.

Episode 8

Chris revient à Pawnee avec un nouveau emploi alors que Leslie prend l'équipement de camping pour pouvoir réfléchir Ailleurs, Andy de son côte a des plans pour April.

Episode 9

April et Andy accueil pour dîner avec le service des parcs, en attendant Ann tente de c'est passer de Chris dans une parti célibataires.

Episode 10

Leslie utilise un site de rencontres en ligne, mais elle ne tombe jamais sur des inconnu et commence a soupçonne que le probleme viens pas d'elle . Aussi, Chris conteste Ron à une concurrence griller dans le cadre de ses plans pour faire Pawnee sain.

Episode 11

Le Service des parcs est surpris quand la peinture de Jerry provoque une agitation à l'exposition d'art de la communauté. De l'autres côte, Ben se installer avec Andy et April.

Episode 12

Une clôture est mis en place entre Pawnee et sa ville voisine Eagleton qui déclenche une vieille rivalité pour Leslie. Pendant ce temps, Ron est bouleversé d'apprendre que l'équipage de Parcs a appris que c'est son anniversaire.

Episode 13

Ann et Leslie entre dans leur premier dispute, tandis que Tom fait ses débuts avec son nouveau liqueur, SnakeJuice.

Episode 14

Leslie a du mal à réprimer ses sentiments pour Ben quand Chris les envoie sur un voyage sur la route ensemble, Tom utilise ses collègues pour essayer de trouve un nouveau jeu, et Ron éduque une jeune fille sur son point de vue de "l'importance du gouvernement".

Episode 15

Les changements de Chris secouent le bureau pour faire réagir Ron et Ben rencontre la mère de Leslie.

Episode 16

Le Service des parcs célèbre la vie de Lil Sebastian et Chris visite un médecin.